#!/bin/bash

IFS=" " read -r -a parts <<< "$(status-disk)"
echo "<fn=1>${parts[0]} </fn> ${parts[1]}"